Le manager d'Arsenal, Mikel Arteta, a admis qu'il n'était pas sûr que l'agent de Folarin Balogun souhaite que le joueur reste au club.
Le contrat actuel du joueur de 19 ans expirera à la fin de la saison.
Les représentants de Balogun et le club n'ont pas encore trouvé d'accord sur un nouveau nouveau contrat malgré des discussions depuis des mois.
Des gens comme Liverpool, Sheffield United et Brentford seraient intéressés par le jeune attaquant.
"Il faut trois parties pour conclure un accord", a déclaré le patron d'Arsenal
"Bien sûr, le club veut conclure un accord, le manager veut conclure un accord, le joueur veut rester et je ne suis pas sûr pour l'agent."
Lire aussi:Leeds United Ponder Loan Move pour Tomori
Lorsqu'on lui a demandé s'il pensait que l'agent de Balogun empêchait la progression des pourparlers, Arteta a ajouté : « Je ne dis pas qu'il s'arrête, c'est que nous devons trouver un accord avec lui.
"Nous sommes en train de négocier avec un agent, avec un joueur qui veut rester au club et nous devons trouver un accord.
"Je vous dis que nous faisons tout ce que nous pouvons pour le garder ici et j'espère que d'un autre côté, ils font la même chose et dans le même intérêt, qui est l'intérêt du joueur, qui est de rester au club de football et d'être réussi avec nous.
Balogun, qui est représenté par Elite Project Group, a marqué deux fois en cinq matches seniors pour Arsenal et devrait être impliqué samedi lorsque les Gunners commenceront la défense de la FA Cup avec un affrontement au troisième tour contre Newcastle.
"Il est en forme et disponible", a déclaré Arteta. "Sa progression et l'utilisation du temps qu'il a passé avec nous ont été incroyablement bonnes et il continuera d'avoir des occasions tant qu'il sera avec nous."