Exeter Chiefs n'avait pas les moyens de garder l'ailier argentin Santiago Cordero, qui rejoint Bordeaux, explique le directeur du rugby Rob Baxter.
Baxter dit qu'il n'y avait pas assez de place dans le plafond salarial du club pour garder le passionnant joueur de 25 ans à Sandy Park alors qu'il se prépare à le perdre cet été.
Articles connexes: Mise à pied de six mois pour Simmonds
"Il y a certaines réalités financières pour les équipes que vous pouvez constituer en Premiership", a-t-il déclaré.
"C'est quelque chose que les gens et les supporters ont probablement besoin de comprendre un peu, c'est que nous n'avons pas de plafond salarial sans fin, il n'y a pas un seau là-bas que nous n'utilisons pas et que tout le monde remplit."
Cordero, qui a initialement rejoint Exeter en tant que couverture pendant six mois en raison de blessures, s'est avéré être un grand succès pour l'équipe de Premiership et a marqué six essais cette saison.
Les blessures d'Olly Woodburn et des ailiers des Lions britanniques et irlandais Jack Nowell et Alex Cuthbert ont fait de l'Argentin un joueur clé ces derniers mois.
"Santi a été fantastique pour nous, il a fait mieux que nous n'aurions jamais pu l'espérer", a déclaré Baxter à BBC Sport.
"Mais nous avons d'autres joueurs là-bas, nous ne pouvons pas continuer à offrir des contrats supplémentaires à tout le monde et continuer à renforcer les autres places de l'équipe."
Vous avez ce qu'il faut ?
Prédisez et gagnez des millions maintenant